共商两岸术语交流与协同研究
10月24日，海峡两岸术语交流对照研究基地揭牌仪式暨高端学术论坛在漳州举行。全国科学技术名词审定委员会专职副主任、事务中心主任裴亚军，闽南师范大学校长张龙海、副校长林耀进出席开幕式。
语言术语是文化传承的重要载体，也是学术规范和科技交流的基础。开展两岸术语对照研究，有助于在差异中增进理解、在交流中凝聚共识，为两岸科技交流、学术合作与信息互通提供支撑。学术论坛以“两岸术语对照协同与学术共同体建构”为主题，来自北京语言大学、教育部语言文字应用研究所、台湾东海大学等高校和科研机构的专家学者齐聚一堂，共商两岸术语交流与协同研究。在基地建设方案论证与经验交流环节，与会专家围绕基地建设方案开展论证，结合相关研究基地的建设经验，交流术语资源整理、特色研究方向、人才培养与协作机制等方面的思路，梳理后续合作事项。
闽南师范大学扎根闽南，长期致力于闽南方言保护传承和两岸语言文化交流。学校将以基地揭牌为契机，发挥区位优势和学科特色，联合两岸专家学者，系统梳理术语差异，推进术语资源库建设，深化学术研讨与人才培养，搭建两岸学术对话与文化交流的平台。（漳州融媒记者 孟庆昊）